Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/13233 Esas 2020/2482 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/13233
Karar No: 2020/2482
Karar Tarihi: 12.02.2020

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/13233 Esas 2020/2482 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bakırköy Metris 1 No’lu T Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda başka bir suçtan tutuklu olan suça sürüklenen çocuk, hükmün açıklandığı duruşmada sorulan bir soru olmadan bağışık tutulmak isteyip istemediği konusunda bir karar alınmadan mahkum edilmiştir. Ayrıca, suçun işlendiği tarihte 15-18 yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme raporu aldırılmamış ve bu durum kararda gerekçelendirilmemiştir. Bu sebeplerden dolayı, hükmün BOZULMASINA karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesi: Bu maddede, sanığın savunma hakkının kısıtlanamayacağı belirtilmektedir.
- 5395 sayılı Kanunun 35/1. maddesi: Bu maddede, suç işleyen çocuklar hakkında sosyal inceleme raporu aldırılması gerektiği belirtilmektedir. Ancak, bu raporun alınmayabileceği durumlarda gerekçeli karar verilmesi zorunludur.

2. Ceza Dairesi 2019/13233 E. , 2020/2482 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Hüküm tarihinde farklı yargı çevresinde bulunan Bakırköy Metris 1 No’lu T Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda başka bir suçtan tutuklu olduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuğa duruşmadan bağışık tutulmak isteyip istemediği sorulmadan ve bu hususta bir karar alınmadan, hükmün açıklandığı 07/10/2015 tarihli duruşmada hazır edilmeyerek hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle, 5271 sayılı CMK"nın 196. maddesine aykırı olarak savunma hakkının kısıtlanması,
2- 15-18 yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Kanunun 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme yaptırılıp rapor aldırılmasının zorunlu olmadığı ancak rapor aldırılmaması halinde gerekçesinin kararda gösterilmesi gerektiği halde, suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme raporu aldırılmama nedeninin gerekçeli kararda gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 12/02/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.