Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/8901 Esas 2017/3193 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/8901
Karar No: 2017/3193
Karar Tarihi: 22.03.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/8901 Esas 2017/3193 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir mahkumiyet kararı temyiz edilmiş ve görüşülmüştür. Mahkemede, müşteki sanık ...'ın kendisine yönelik bir eylemi olmadığını bildirdiği ve kovuşturma aşamasında her iki sanığın birlikte kendisini dövdüğünü beyan ettiği anlaşılmıştır. Müştekinin beyanları arasındaki çelişki giderilmeye çalışılmamıştır ve Anayasa Mahkemesinin 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareleri iptal etmesi nedeniyle sanığın hukuki durumu yeniden değerlendirilmelidir. Bu nedenlerle, mahkeme kararı bozulmuştur. Kanun maddeleri 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi olarak belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2016/8901 E. , 2017/3193 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Müştekinin 23.12.2013 havale tarihli dilekçesinde kendisini yaralayan kişinin hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen sanık ... olduğunu ve sanık ..."in kendisine yönelik bir eylemi olmadığını bildirdiği halde kovuşturma aşamasında her iki sanığın birlikte kendisini dövdüğünü beyan ettiği anlaşılmakla; müştekinin beyanları arasındaki çelişki giderilmeye çalışılıp hangi beyanına neden üstünlük tanındığı belirtilerek sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas- 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22/03/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.