Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/6451 Esas 2017/3163 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/6451
Karar No: 2017/3163
Karar Tarihi: 22.03.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/6451 Esas 2017/3163 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın temyiz itirazlarını inceledikten sonra, sanığın yokluğunda verilen hükmü temyiz ettiği anlaşıldığı için temyiz isteminin reddine karar vermiştir. Ayrıca, sanık hakkında uygulanan haksız tahrik hükümleri nedeniyle cezasına indirim yapıldığı ancak bu indirim oranının yasalara uygun olmadığı belirtilmiştir. İndirim oranı yerine, cezasından asgari (1/4) oranda indirim yapılması gerektiği vurgulanmıştır. Son olarak, kararda geçen 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 3. ve 53. maddeleri de açıklanarak, Anayasa Mahkemesi'nin bazı ibareleri iptal ettiği ancak bu iptallerin infaz aşamasında dikkate alınabileceği ifade edilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2016/6451 E. , 2017/3163 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyetlerine dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın yokluğunda verilip, 24.05.2014 tarihinde usulüne uygun şekilde tebliğ olunan hükmü CMUK"un 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süresinden sonra temyiz ettiği anlaşılmakla, temyiz isteminin CMUK"un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2) Sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Mahkemece kavgayı kimin çıkardığı tam olarak anlaşılamadığı gerekçesiyle haksız tahrik hükümleri uygulandığına göre 5237 sayılı TCK"nin 3. maddesi uyarınca orantılılık ilkesi dikkate alınarak cezasından asgari (1/4) oranda indirim yapılması yerine yazılı şekilde (1/2) oranda indirim yapılmak suretiyle sanık hakkında eksik ceza tayini karşı temyiz bulunmadığından, yine Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 22/03/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.