Tehdit - kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/6043 Esas 2018/3018 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/6043
Karar No: 2018/3018
Karar Tarihi: 05.03.2018

Tehdit - kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/6043 Esas 2018/3018 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında tehdit ve kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlarından hüküm verilmiştir. Mahkeme, vicdani kanıtı oluşturan tutanaklar ve belgelerin incelenmesi sonucu suçların sanık tarafından işlendiğini saptamıştır. Ancak, sanığın tehdit olarak yüklenen sözlerinin TCK’nın 106/1. maddesinin son cümlesi gereğince değerlendirilerek hüküm kurulmuş olduğundan, aleyhe temyiz olmadığı için bozma yapılamamıştır. Kararda geçen kanun maddeleri TCK’nın 106/1 ve 2. maddeleridir.

18. Ceza Dairesi 2016/6043 E. , 2018/3018 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece bozma sonrası verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanığa yükletilen tehdit ve kişilerin huzur ve sükununu bozma eylemleriyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemlerin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Sanığın, katılana yönelik söylediği “seni zincire bağlayacağım” şeklindeki sözün, TCK’nın 106/1. maddesinin ilk cümlesinde düzenlenen muhatabın vücut bütünlüğüne yönelik bir saldırı gerçekleştireceğinden bahisle tehdit niteliğinde olduğu gözetilmeden, aynı maddenin son cümlesi gereğince hüküm kurulmuş ise de, aleyhe temyiz olmadığından bozma yapılamayacağı,
Anlaşıldığından, sanık ...’un ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, 05.03.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.