Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/8949 Esas 2017/4647 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/8949
Karar No: 2017/4647
Karar Tarihi: 10.10.2017

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/8949 Esas 2017/4647 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, onbeş-onsekiz yaş grubu içerisinde bulunan bir çocuk suça sürüklenmiştir ve hürriyetinden yoksun kılınmıştır. Mahkeme, suça sürüklenen çocuğun yaşının nedeniyle cezada indirim yapılması gerektiğini belirtmiştir. Ancak ceza maddesi yanlış gösterilmiştir ve suça sürüklenen çocuğun mahkemelerinin açık yapılması gerektiği belirtilmiştir. Bu hatanın telafisi mümkün olmadığından karar bozulmamıştır. Mahkeme, tüm delilleri ve iddia ve savunmaları göz önünde tutarak hükümlerini onaylamıştır.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/2 maddesi: Yaş küçüklüğü nedeniyle cezada indirim yapılması gerektiğini belirtir.
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/3 maddesi: Yaş küçüklüğü nedeniyle verilecek cezada indirime gidilebilecek durumları belirtir.

14. Ceza Dairesi 2014/8949 E. , 2017/4647 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Mahkumiyet

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Onbeş-onsekiz yaş grubu içerisinde bulunan suça sürüklenen çocuk ... hakkında tayin edilen cezada yaş küçüklüğü nedeniyle indirim yapılırken uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK"nın 31/3 yerine 31/2 olarak gösterilmesi, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası kabul edilmiş ve suça sürüklenen çocuk ..."in yaşı nedeniyle kapalı yapılması gereken 22.11.2011, 12.01.2012, 17.02.2012, 28.06.2012 günlü duruşmaların açık yapılması ise anılan hatanın telafisi mümkün olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin eleştiriler dışında unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, sanık ve suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 10.10.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.