Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/9010 Esas 2017/3072 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/9010
Karar No: 2017/3072
Karar Tarihi: 21.03.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/9010 Esas 2017/3072 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, adli raporda vücudundaki kemik kırığının hayat fonksiyonlarına orta derece etkisi olduğu belirtilen suça sürüklenen çocuğun cezasında yasa gereği (1/2) oranında artırım yapılması öngörülen durumda, orantılılık ilkesine aykırı olarak (1/3) oranında artırım yapılarak fazla ceza tayin edildiği sonucuna vardı. Ancak ceza kazanılmış hak saklı tutularak hükmün istem gibi onanmasına karar verildi. Bu bağlamda, mahkeme adli tıp kriterlerine ve TCK'nin ilgili maddelerine uygun olarak karar vermiş olup, müdafilik temyiz itirazları ise reddedilmiştir.
TCK'nin 87/3. maddesi: Kemik kırığı hayat fonksiyonlarına etkisine göre cezanın (1/2) oranında artırılması öngörülmüştür.
TCK'nin 3. maddesi: Ceza hukukunda orantılılık ilkesi yer almaktadır.

3. Ceza Dairesi 2016/9010 E. , 2017/3072 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyete dair

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü.
Adli tıp kriterleri açısından kemik kırıklarının hayat fonksiyonlarına etkisinin hafif (1) ile ağır (6) derece şeklinde sınıflandırılması ve 5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesinde kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisine göre cezanın en fazla (1/2) oranında artırılması öngörülmüş olması karşısında, müştekinin adli raporunda vücudundaki kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisinin orta (2) derece olduğunun belirtilmesine rağmen, TCK"nin 3. maddesine göre orantılılık ilkesine aykırı olarak suça sürüklenen çocuğun cezasında (1/3) oranında artırım yapılması suretiyle fazla ceza tayin edilmiş ise de, sonuç ceza kazanılmış hak saklı tutularak tayin edildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 21.03.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.