Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/8754 Esas 2017/3053 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/8754
Karar No: 2017/3053
Karar Tarihi: 21.03.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/8754 Esas 2017/3053 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilmiştir. İki ayrı hükme yönelik temyiz istemleri değerlendirilmiş ve her ikisi de reddedilmiştir. İlk hükme yönelik temyiz istemi sanık hakkında açılan davada mağdurun şikayetini geri çekmesi sonrasında sanık lehine verilen beraat kararına yöneliktir. Ancak mağdurun bu davada katılma sıfatı kazanmamasından dolayı temyiz yetkisi bulunmamaktadır. İkinci hükme yönelik temyiz istemi ise sanık hakkında tayin edilen adli para cezasının kapsamı nedeniyle temyiz edilemez nitelikte olduğundan reddedilmiştir. Kanun maddeleri olarak ise, mahkemenin 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesini ileri sürdüğü belirtilmiştir. Ayrıca, adli para cezası nedeniyle verilen kararın 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun'un 26. maddesi ile 5320 sayılı CMK'nin Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen geçici 2. madde tarafından kesin nitelikte olduğu ifade edilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2016/8754 E. , 2017/3053 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraate, mahkumiyete dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ... hakkında verilen beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde:
29/05/2014 tarihli oturumda şikayetinden vazgeçen ve sanık ... hakkında açılan kamu davasına 5271 sayılı CMK"nin 238. maddesi gereğince usulüne uygun şekilde katılma isteminde bulunup bu sıfatı kazanmayan mağdur sanık ..."ın temyize yetkisi bulunmadığından, vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2) Sanık ... hakkında verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde:
Sanık hakkında tayin edilen adli para cezasının tür ve miktarı itibariyle verilen hükmün, 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanunun 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen geçici 2. madde gereğince kesin nitelikte olup temyizi mümkün olmadığından, sanığın temyiz isteğinin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, 21/03/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.