Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/7091 Esas 2019/4017 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/7091
Karar No: 2019/4017
Karar Tarihi: 26.03.2019

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/7091 Esas 2019/4017 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık taksirle öldürme suçundan mahkum edilmiş ancak hükümde hata yapılmış ve sanığa fazla ceza tayin edilmiştir. Bu nedenle, hüküm bozulmuş ve sanık hapis cezası 4 yıl 5 ay 10 güne düşürülmüştür. Kararda TCK'nın 85/1, 22/3, 62/1, 53/6 ve 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet kararı verildiği belirtilmiştir. TCK 85/1, taksirle bir kişinin ölümüne sebep olan kişinin cezalandırılacağını, ancak maktulün aile fertlerinin hukuki durumunu düşürecek davranışlarda bulunmaması halinde cezanın hafifletilebileceği hükmünü içermektedir. TCK 22/3'te ise, taksirli suçlardan verilecek cezaların alt sınırının belirlenmesi açıklanmaktadır. TCK 62/1, cezanın azaltılmasına ve arttırılmasına dair kuralları içermektedir. TCK 53/6, suçun işlenmesinde kusuru olan kamu görevlileri hakkında cezalandırılacaklarına dair hükmü ihtiva ederken, TCK 63, kusurun durumuna göre cezanın azaltılması veya arttırılması konusunu düzenlemektedir.

12. Ceza Dairesi 2018/7091 E. , 2019/4017 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 22/3, 62/1, 53/6, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı, katılanlar vekili ve sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafiinin bilinçli taksir koşullarının oluşmadığına, katılanlar vekilinin cezanın az olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında kurulan hükümde, TCK"nın 85/1 ve 22/3. maddeleri gereği hükmedilen 5 yıl 6 ay hapis cezasının TCK"nın 62/1. maddesi gereği 1/6 oranında indirilmesi sırasında sonuç cezanın "4 yıl 5 ay 10 gün hapis cezası" yerine "4 yıl 7 ay hapis cezası" olarak hesaplanması suretiyle sanığa fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hükmün üçüncü paragrafındaki “4 yıl 7 ay hapis” ibaresinin çıkartılarak yerine “4 yıl 5 ay 10 gün hapis” ibaresinin yazılması ve hükümdeki diğer hususların aynen bırakılması suretiyle, sair yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA; 26.03.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.