1. Ceza Dairesi 2015/1589 E. , 2016/765 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüse azmettirme, kasten yaralama, tehdit
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ..., ... ve . katılan ... "kasten yaralama" suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezaları azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, sanık ... hakkında "tehdit" ve "kasten öldürmeye teşebbüs suçuna azmettirme", sanık ... hakkında "tehdit" suçlarından elde edilen delillerin hükümlülüklerine yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma sebepleri dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, katılanlar
.,., vekilinin kasten yaralama suçundan vasfa, beraat kararı verilen suçlarda sübuta ilişen, sanık . müdafiinin bir sebebe dayanmayan, sanıklar .,., müdafiinin sübuta, tahrike yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
1-) Sanık ... hakkında "tehdit" ve "kasten öldürmeye teşebbüs suçuna azmettirme", sanık ... hakkında "tehdit" suçlarından kurulan beraat hükümlerinin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA,
2-) Sanıklar ..., ... ve .. katılan . "kasten yaralama" suçundan kurulan hükümler yönünden;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, sanıklar.,.,., birlikte tekme ve kafa darbeleriyle katılan . yere düşürdükleri, sanıkların araca binip olay yerinden kaçmaya çalıştıkları sırada katılana araç ile de çarptıkları, bu darbeler sonucu katılan . sağ maksilla duvarında fraktür, sol mandibula rumus fraktürü, yüzde sol maksilla bölgesinde ekimoz, oksipital bölgede 2 cm.lik kesi, her iki elde ekimoz, sol dirsekte hassasiyet, her iki ayak bileğinde hassasiyet ve şişlik, göğüs ön duvarında ve sırtta yaygın demabrazyon, sol kol proksimalde ekimoz ve ağır (4) derecede kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığı anlaşılan olayda;
a-) Sanıkların, fikir ve eylem birliği içerisinde katılan . TCK"nun 6/1-f-4 kapsamında saldırıda kullanılmaya elverişli araçla kasten yaralama eylemlerine uyan TCK"nun 86/1, 86/3-e, 87/3. maddeleri gereğince aynı Kanunun 61. maddesindeki ölçütler nazara alınarak temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak ve 87/3 maddelerinin uygulanması sırasında da kırığın derecesi gözetilip makul oranda artırım yapılarak cezanın belirlenmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde temel cezanın 1 yıl hapis cezası olarak belirlenerek eksik ceza verilmesi,
b-) Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas ve 2015/85 sayılı kararı ile TCK"nun 53. maddesinin iptal edilen bölümlerinin yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu,
Yasaya aykırı, katılan ... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak BOZULMASINA, 24.02.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.