2. Ceza Dairesi Esas No: 2019/13821 Karar No: 2019/18149 Karar Tarihi: 27.11.2019
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/13821 Esas 2019/18149 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi tarafından verilen hüküm gereği, suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmiştir. Ancak, kararın itiraza tabi olduğu belirtilerek yapılan itirazların reddedildiği ve suça sürüklenen çocuklar hakkındaki konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından verilen beraat kararlarının bozulduğu belirtilmiştir. Suça sürüklenen çocukların suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olduğu ve belirlenen ceza miktarının 4 yıllık zamanaşımına tabi olduğu belirtilmiştir. Bu nedenle, suça sürüklenen çocuklar hakkında açılan kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 116/1, 119/1-c, 151/1, 31/2, 66/1-e ve 66/2 belirtilmiştir.
2. Ceza Dairesi 2019/13821 E. , 2019/18149 K.
"İçtihat Metni"
İNCELENEN KARARIN; MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi S. SÜRÜKLENEN ÇOCUKLAR : ..., ..., ... SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların, CMK"nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu, kararlara karşı suça sürüklenen çocuklar müdafıileri ve katılan ... tarafından yapılan itirazın ...1. Ağır Ceza Mahkemesinin 10/08/2015 tarihli, ... D. İş karar sayılı kararı ile reddine karar verildiği belirlenerek, suça sürüklenen çocuklar hakkında katılan ...’a yönelik konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından verilen beraat hükümlerine ilişkin katılan ... tarafından yapılan temyiz itirazları hakkında yapılan incelemede; Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocukların katılan ...’a yönelik konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından eylemlerine uyan TCK"nın 116/1, 119/1-c, 151/1, 31/2. maddeleri uyarınca belirlenecek cezanın miktar ve nev’i itibariyle tabi olduğu aynı Yasa"nın 66/1-e, 66/2. maddelerine göre belirlenen 4 yıllık zamanaşımının, 08/04/2014 olan sorgu tarihlerinden inceleme tarihine kadar gerçekleşmiş olması,
Bozmayı gerektirmişe katılanın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açılanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK"nm 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuklar hakkında açılan kamu davalarının, 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE, 27/11/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.