Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/3132 Esas 2018/2525 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/3132
Karar No: 2018/2525
Karar Tarihi: 05.03.2018

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/3132 Esas 2018/2525 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçu hükümü temyiz edilmiştir. Yargıtay 17. Ceza Dairesi, suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkını korumuş, ancak mahkeme kararında bazı hukuka aykırı yanlar tespit edilmiştir. Suça sürüklenen çocuk için hapis cezası yerine adli para cezası verilmeli ve hak mahrumiyeti uygulanamaz. Bu nedenle, karar düzeltilerek onanmıştır.
İlgili Kanun Maddeleri:
- 1412 sayılı CMUK'nun 326/son maddesi: Kazanılmış hakların gözetilmesi gerektiği
- 5237 sayılı TCK'nın 53/1. maddesi: 18 yaşından küçük suça sürüklenen çocuklara hak mahrumiyeti uygulanamaz.

17. Ceza Dairesi 2017/3132 E. , 2018/2525 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Bozmadan önce verilen ve sadece suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilen 17.01.2011 tarihli kararda suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan 5.000,00 TL adli para cezası ile mahkumiyetine karar verildiği, Yargıtay 17. Ceza Dairesi"nin 02.11.2015 tarih, 2015/5721 Esas ve 2015/8403 Karar sayılı ilamı ile suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının korunmasına hükmedildiği, aleyhe temyiz bulunmaması sebebiyle 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak gözetilmeden suça sürüklenen çocuk hakkında 1 yıl 4 ay 20 gün hapis cezasına hükmedilmesi,
2)5237 sayılı TCK"nın 53/4. maddesine göre, 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 53/1. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ..."in temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasına “Sanığın 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak sebebiyle sonuç cezasının 5.000,00 TL adli para cezası olarak yazılması ve suça sürüklenen çocuk hakkında hüküm fıkrasından 5237 sayılı TCK"nın 53/1. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılması suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05.03.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.