2. Ceza Dairesi Esas No: 2019/4941 Karar No: 2019/17989 Karar Tarihi: 25.11.2019
Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/4941 Esas 2019/17989 Karar Sayılı İlamı
2. Ceza Dairesi 2019/4941 E. , 2019/17989 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi S. SÜRÜKLENEN ÇOCUKLAR : ..., ..., ... SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Gerekçeli kararda suça sürüklenen çocuklar hakkında sosyal inceleme raporu alınmaması gerekçesinin belirtilmiş olması karşısında, tebliğnamedeki 1 nolu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Suça sürüklenen çocukların,.... Fabrikasına ait etrafı duvarla çevrili ve duvar üstü tel örgülü bahçeden 150 kg ağırlığında ve hurda niteliğinde çeşitli makina parçaları ve döküm borularını çalmaya teşebbüs etmeleri biçimindeki eylemlerinin, 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b maddesinde tanımlanan suçu oluşturduğu gözetilmeden aynı Kanun"un 142/1-a maddesi uygulanmak suretiyle hüküm kurulması, her iki bentteki hapis cezalarının alt ve üst sınırlarının aynı olduğu gözetildiğinde sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamış, dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun"un 106/4. maddesinde yer alan "Çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde bu ceza hapse çevrilemez, bu takdirde on birinci fıkra hükmü uygulanır." şeklindeki düzenlemeye aykırı olarak on sekiz yaşından küçük suça sürüklenen çocuklar hakkında hapisten çevrilen ve doğrudan verilen adli para cezalarının yerine getirilmemesi durumunda, hapse çevrileceğinin ihtarına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun"un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan hükümlerin 1- f ve 2-d fıkralarındaki “ ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarına ” ilişkin bölümlerin çıkarılmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25/11/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.