Genel güvenliği kasten tehlikeye sokma - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/26328 Esas 2015/12142 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/26328
Karar No: 2015/12142
Karar Tarihi: 18.02.2015

Genel güvenliği kasten tehlikeye sokma - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/26328 Esas 2015/12142 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde yapılan yargılama sonucunda, sanığın genel güvenliği kasten tehlikeye sokma suçundan hüküm giydiği belirtilmiştir. Ancak, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı mahkumiyet hükmü niteliğinde olmadığından adli sicil kaydında engel sabıkası bulunmayan sanık hakkında, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231. maddesi ve bu maddenin 6. fıkrasına 25.07.2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 sayılı Yasanın 7. maddesi ile eklenen cümle de göz önünde bulundurularak, koşulların varlığı halinde hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, 5739 sayılı Yasa ile 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/6. maddesi ve 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 106/4, 9. madde ve fıkralarında yapılan değişiklik ile 10. fıkrasının yürürlükten kaldırılması karşısında; adli para cezasının ödenmemesi halinde TCK'nun 50/6. maddesinin uygulanma olanağı bulunmadığı, bu fıkranın suç tarihinde 18 yaşından büyükler için seçenek yaptırıml

8. Ceza Dairesi 2014/26328 E. , 2015/12142 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Genel güvenliği kasten tehlikeye sokma
HÜKÜM : Hükümlülük

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanık müdafiinin, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1- Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı mahkumiyet hükmü niteliğinde olmadığından adli sicil kaydında engel sabıkası bulunmayan sanık hakkında, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231. maddesi ve bu maddenin 6. fıkrasına 25.07.2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 sayılı Yasanın 7. maddesi ile eklenen cümle de gözetilerek, koşulların varlığı halinde hükmün açıklanmasının geri bırakılması hususunun karar yerinde tartışılmaması,

2- 5739 sayılı Yasa ile 5237 sayılı TCK.nun 50/6. ve 5275 sayılı CGTİK.nun 106/4, 9. madde ve fıkralarında yapılan değişiklik ile 10. fıkrasının yürürlükten kaldırılması karşısında; adli para cezasının ödenmemesi halinde TCK.nun 50/6. maddesinin uygulanma olanağı bulunmadığı, bu fıkranın suç tarihinde 18 yaşından büyükler için seçenek yaptırımlar yönünden uygulanabileceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uya- rınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZUL- MASINA), 18.02.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.