
Esas No: 2020/7784
Karar No: 2020/9846
Karar Tarihi: 11.11.2020
Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2020/7784 Esas 2020/9846 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesi
Taraflar arasındaki davanın yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-KARAR-
Davacı, dava konusu ... ada ... parsel sayılı taşınmazın zemin katındaki kahvehanenin tapuda dükkan niteliğinde olmasına rağmen kahvehane olarak işletildiğini, gece geç saatlere kadar gürültü yapıldığını, kat malikleri kurulunda kahvehanenin kapatılması için karar alındığını beyanla, kahvehanenin eski hale getirilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş, davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulmuştur. İstinaf mahkemesince, “Davalıların kahvehane olarak kullandığı bağımsız bölüm tapuda dükkan, diğer bir anlatımla işyeridir. Bu yerin kahvehane olarak kullanılmasını açıkça yasaklayan bir yönetim planı hükmü bulunmamaktadır…..davacı dava dilekçesinde kahvehanede gece geç saatlere kadar gürültü yapıldığını belirtmiş ise de, bu konuda tanık deliline dayanmamış, tanık listesi bildirmemiştir. Keza, dava dilekçesinde açıkça ortak alana müdahalenin önlenmesi istemi yönünden de bir talep bulunmadığı gibi, bu hususta ıslah dilekçesi de verilmemiştir….Öyle ise; Mahkemece, davalıların kahvehane olarak kullandıkları bağımsız bölümlerin tapuda dükkan, diğer bir anlatımla işyeri niteliğinde olduğu, bu yerin kahvehane olarak kullanılmasını açıkça yasaklayan bir yönetim planı hükmü bulunmadığı, davacının kahvehanede gece geç saatlere kadar gürültü yapıldığı iddiasının usulüne uygun delillerle ispatlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş olmasında bir isabetsizlik bulunmadığı” gerekçesi ile istinaf başvurusunun reddine karar verilmiştir. Hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlar ile yasal gerektirici nedenlere göre, verilen kararda bir isabetsizlik bulunmadığından yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, peşin alınan temyiz ve temyize başvurma harçlarının Hazineye irad kaydedilmesine, 11/11/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.