Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/6860 Esas 2017/2752 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/6860
Karar No: 2017/2752
Karar Tarihi: 15.03.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/6860 Esas 2017/2752 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen bir çocuğun teyzesi ve annesi ile tartışan katılıcının, suça sürüklenen çocuğun babası ve abileri ile birlikte katılıcının peşinden gitmesi sonucu darp edildiği iddiasıyla açılan dava hakkında yerel mahkemenin verdiği beraat kararını bozmuştur. Yargıtay, katılanın haklarına saygı gösterilmemesi nedeniyle kararın eksik olduğuna karar vermiş ve davayı tekrar görülmesi için yerel mahkemeye geri göndermiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir: müştekinin katılımı (5271 sayılı CMK'nın 234. maddesi), kamu davasına katılma (5271 sayılı CMK'nın 237/2. maddesi), dava birleştirme (CMK'nin 16. maddesi) ve bozma sebebi (5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi).

3. Ceza Dairesi 2016/6860 E. , 2017/2752 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Müştekiye 5271 sayılı CMK"nin 234. maddesi uyarınca yasal hakları hatırlatılarak katılmak isteyip istemediği sorulmamış ise de; soruşturma aşamasında şikayetçi olan müştekinin hükmü temyiz ettiği, bu şekilde katılma iradesini ortaya koyduğu anlaşıldığından, müşteki ..."nun 5271 sayılı CMK"nin 237/2. maddesi uyarınca kamu davasına katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Katılanın 05/09/2014 günü ... parkında suça sürüklenen çocuğun teyzesi ve annesi ile tartıştığı, bunu duyan suça sürüklenen çocuğun yaş büyüklüğünden dolayı hakkında ayrı soruşturma yürütülen babası ..., abileri ... ve ... ile birlikte araba ile katılanın peşinden gittikleri, katılanı ...Sokakta buldukları, suça sürüklenen çocuk ve şüphelilerin katılana saldırarak darp ettikleri iddia edildiği olayda diğer şüpheliler hakkındaki soruşturma evrakının akıbeti araştırılıp, dava açıldığının belirlenmesi durumunda birleştirme olanağının bulunması halinde davaların CMK"nin 16. maddesi uyarınca birleştirilmesi, aksi takdirde ilgili delillerin onaylı örnekleri getirtilerek, toplanan deliller birlikte değerlendirilmek suretiyle suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun takdiri gerektiği gözetilmeyerek eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 15/03/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.