12. Ceza Dairesi Esas No: 2018/7111 Karar No: 2019/3690 Karar Tarihi: 18.03.2019
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/7111 Esas 2019/3690 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2018/7111 E. , 2019/3690 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : Hükümlü hakkında 2008/305 esas 2010/158 karar sayılı ilam ile TCK"nın 85/1, 63 uyarınca verilen mahkumiyet hükmünün yargılanmanın yenilenmesi sonucu TCK’nın 85/1, 62, 63 maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan hükümlü ...’in Türk Ceza Kanununun 85/1, 63. maddeleri uyarınca cezalandırılmasına dair Adana 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 22/04/2010 tarihli ve 2008/305 esas, 2010/158 sayılı kararının Yargıtay 12. Ceza Dairesinin 25/04/2013 tarihli ve 2008/305 esas, 2010/158 karar sayılı ilâmıyla onanarak kesinleşmesini müteakip, hükümlü müdafii tarafından yapılan yargılamanın yenilenmesi talebinin mahkemece kabulüne ve Malkara Asliye Ceza Mahkemesinin 22/04/2010 tarihli ve 2008/305 esas, 2010/158 sayılı kararının ortadan kaldırılmasına ilişkin dosya incelendi; CMK"nın 311/1-e maddesi uyarınca kesinleşen bir hükümle sonuçlanan davanın yargılamanın yenilenmesi yoluyla hükümlü lehine yeniden görülebilmesi için ortaya konulan yeni olaylar veya yeni delillerin, tek başına ya da diğer delillerle birlikte göz önüne alındığında sanığın beraati veya daha hafif cezayı içeren kanun hükmü ile mahkumiyetine karar verilmesini gerektirecek nitelikte olması gerekmektedir. Hükümlü müdafiinin yargılamanın yenilenmesi talebinde ileri sürdüğü sanığın adli kontrol tedbirine uymamasının kendi iradesi dışında sınırdışı edilmesinden kaynaklanması nedeniyle yerel mahkemenin TCK’nın 62. maddesinin sanığın yurt dışına çıkış yasağı kararı verilmesinden sonra yasağın kayıtlara geç işlemesinden dolayı yurt dışına çıkmasının olumsuz kişiliğini kanıtladığı gerekçesiyle uygulanmamasının yerinde olmadığına ilişkin itirazlarının bu nitelikte olmayıp, hakimin takdir yetkisine ilişkin olduğu gözetildiğinde, bu nedenle yargılamanın yenilenmesine karar verilemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısı ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca, isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18/03/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.