Hakaret - tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/20335 Esas 2020/11423 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/20335
Karar No: 2020/11423
Karar Tarihi: 13.10.2020

Hakaret - tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/20335 Esas 2020/11423 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık hakkında hakaret ve tehdit suçlamaları yapılmıştır. Ancak, tanığın beyanı ve tutanaklar doğrultusunda suçların yeterince kanıtlanamaması sebebiyle sanık beraat etmiştir. Kararın temyiz edilmesi sonrasında yapılan incelemede, davaya katılanın hakaret ve tehdit iddialarının doğrulanması sebebiyle, mahkeme kararının kanuna aykırı olduğu belirtilmiştir. Kararın bozulmasına ve dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir.
Kanuna aykırılık sebebiyle karar bozulmuştur. CMK 237/2 ve 238. maddeleri uyarınca müştekinin dava sürecine katılması gerektiği belirtilmiştir.

4. Ceza Dairesi 2020/20335 E. , 2020/11423 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit
HÜKÜMLER : Beraat

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler, gerekçe içeriğine göre ve müşteki ... vekili katılma talebinde bulunmasına rağmen, mahkemece katılma kararı verilmemiş ise de, CMK"nın 237/2 ve 238. maddeleri uyarınca, müşteki ..."ın davaya katılmasına, avukatının da katılan vekili olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
Katılanın, sanığın kendisine hakaret edip tehdit ettiğine ilişkin iddiasının, tanık ...’in beyanı ve 19/03/2013 tarihli tutanakla doğrulanması karşısında, hakaret ve tehdit suçlarından mahkumiyeti yerine yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13/10/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.