Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/7928 Esas 2017/2691 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/7928
Karar No: 2017/2691
Karar Tarihi: 14.03.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/7928 Esas 2017/2691 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Ancak sanığın denetim süresinde yeni bir suç işlemesi nedeniyle verilen hükümde usul hatası yapılmıştır. Sanığın savunma hakkı kısıtlanmış, gerekçe yetersiz kalmış ve kanun maddelerine aykırı davranılmıştır. Bu nedenle, mahkemenin kararı bozulmuş ve sanığın kazanılmış hakkı saklı tutulmuştur. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri: Anayasa'nın 141. Maddesi, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 34., 195/2., 230. ve 231/11. Maddeleri, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 29., 51/1. ve 53. Maddeleri, 6723 sayılı Kanun'un 33. Maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 326. Maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2016/7928 E. , 2017/2691 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
a) Sanığın, denetim süresinde kasten yeni bir suç işlemesi nedeniyle hükmün açıklanmasına karar verilirken 5271 sayılı CMK"nin 195/2. maddesine göre sanığa yokluğunda karar verilebileceği ihtarını içeren usulüne uygun meşruhatlı davetiye çıkarılarak duruşmaya çağrılması gerekirken, usulüne uygun olmayan davetiye ile yetinilmesi suretiyle CMK"nin 231/11. maddesi gereği hükmün açıklanmasına karar verilerek, sanığın savunma hakkının kısıtlanması,
b) Sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar verildiği, denetim süresi içerisinde işledikleri yeni suç nedeniyle dosya ele alınıp yargılamaya devam olunarak yeni bir hüküm kurulduğu, infaza verilecek, taraflara tebliğ edilecek ve Yargıtay denetimine tabi olacak olan hükmün, açıklanan ve yeni bir hüküm olduğu hususları dikkate alınarak hükmün gerekçesinde iddia, savunma, sanığın lehine ve aleyhine olan tüm kanıtlar, sabit kabul edilen olaylar ve suçun yasal ögelerinin nasıl oluştuğu açıklanıp tartışılması ve dayanaklarının gösterilmesi gerektiği düşünülmeden gerekçeden yoksun biçimde hüküm kurularak, Anayasanın 141 ve 5271 sayılı CMK"nin 34 ve 230. maddelerine aykırı davranılması,
c) 5271 sayılı CMK"nin 231/11. maddesine göre denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işleyen sanık hakkında açıklanması geri bırakılan kararın aynen açıklanması ile yetinilmesi gerekirken, sanığa sonuç ceza olarak verilen 1 yıl 3 ay hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nin 51/1. maddesi uyarınca ertelenmesine karar verilmesi,
d) Sanığın da yaralandığı karşılıklı kavgada, ilk haksız hareketin hangi taraftan geldiği hususunda taraflar arasında farklı beyanlar bulunduğu, Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nun 22.10.2002 tarih ve 2002/4 – 238 Esas, 367 sayılı Kararı uyarınca ve bu
kararla uyumlu Ceza Dairelerinin yerleşmiş ve süreklilik gösteren kararlarında kabul edildiği üzere, ilk haksız hareketin kimden kaynaklandığı şüpheye yer bırakmayacak şekilde belirlenemediğinde şüpheli kalan bu halin sanık lehine 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasını gerektirdiği halde, bu hususun karar yerinde tartışılmaması,
e) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle, hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerle 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"un 326. maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 14/03/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.