Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/8745 Esas 2019/17791 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8745
Karar No: 2019/17791
Karar Tarihi: 14.11.2019

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/8745 Esas 2019/17791 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hüküm incelenmiştir. Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz istemi reddedilerek onanmıştır. Ancak suça sürüklenen çocuk hakkında tayin edilen cezanın hesap hatası sonucu fazla tayin edildiği ve ayrıca 5237 sayılı TCK'nın 50/3 maddesinin göz ardı edildiği tespit edilerek hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri, TCK'nın 142/1-e, 143/1, 31/3, 168/1 ve 62. maddeleri ile 50/3 maddesi olarak belirtilmiştir.

2. Ceza Dairesi 2019/8745 E. , 2019/17791 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Bozma üzerine yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nın 142/1-e, 143/1 ve 31/3. maddeleri gereğince tayin olunan 1 yıl 8 ay hapis cezasından aynı Kanun"un 168/1. maddesi gereğince 2/3 oranında indirim yapılırken, hesap hatası sonucu “6 ay 20 gün” hapis cezası yerine “10 ay” hapis cezasına, yine aynı Kanun"un 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılırken, hesap hatası sonucu “5 ay 16 gün” hapis cezası yerine “6 ay 20 gün” hapis cezasına hükmolunması suretiyle fazla ceza tayini,
2-5237 sayılı TCK"nın 50/3. maddesi uyarınca fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış ve daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan mahkûm edildiği kısa süreli hapis cezasının, aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 14/11/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.