Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/5941 Esas 2019/17789 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5941
Karar No: 2019/17789
Karar Tarihi: 14.11.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/5941 Esas 2019/17789 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kararda, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz istemine yönelik olarak yapılan incelemede, temyiz itirazlarının yerinde olmadığına karar verilerek hükmün istem gibi onanmasına karar verildi. Konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün ise bozulması gerektiği belirtilerek, suça sürüklenen çocuğun konut dokunulmazlığının ihlali suçundan beraat etmesi yerine mahkumiyetine karar verilmesi nedeniyle hükmün bozulmasına karar verildi. Ayrıca, mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin de doğrudan hükmolunan adli para cezasına ilişkin mahkumiyet hükmünün temyizi mümkün olmadığından reddine karar verildi. Kanun maddeleri olarak da 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'a eklenen geçici 2. madde ile 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gösterildi.

2. Ceza Dairesi 2019/5941 E. , 2019/17789 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelemesinde;
14.04.2011 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Yasa"nın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3.000 TL dahil adli para cezasına ilişkin mahkumiyet hükmünün temyizi mümkün olmadığından, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
II-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
III-Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelemesinde;
Müşteki beyanı ve görgü tespit tutanağı içeriğine göre; suça sürüklenen çocuğun depremde hasar görmesi nedeniyle müşteki tarafından terk edilmiş ve artık oturulmayan ikamete girmesi şeklinde gerçekleşen olayda, atılı konut dokunulmazlığı ihlali suçunun unsurları itibariyle oluşmadığının anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuğun konut dokunulmazlığının ihlali suçundan beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 14/11/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.