12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/12344 Karar No: 2021/3445 Karar Tarihi: 12.04.2021
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/12344 Esas 2021/3445 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık sürücünün taksirle yaralama suçundan mahkumiyetine karar verildiği ve katılanların yaralandığı bir trafik kazasıyla ilgili bir Ceza Dairesi kararı incelenmiştir. Karar, sanığın karşı şeritte ilerleyen motorsiklete çarpması sonucu meydana gelen kazada asli kusurlu olarak katılanların hayati tehlikeye maruz kaldığını ve vücutlarındaki kemik kırıklarının ağır düzeyde olduğunu belirtmektedir. Mahkeme, bozma ilamına uygun olarak yapılan yargılama sonucunda sanığın cezasının eksik belirlenmediğine dair vekilin itirazını reddetmiştir. Kararda, kanun maddesi belirtilmemiş ancak taksirle yaralama suçunun TCK’nın 89. maddesinde düzenlendiği açıktır.
12. Ceza Dairesi 2019/12344 E. , 2021/3445 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 22.08.2012 günü saat 20:30 sıralarında sanık sürücünün sevk ve idaresindeki otomobil ile şerit ihlali yaparak karşı şeritte ilerlemekte olan katılan ..."nun sevk ve idaresindeki katılanlar ... ve ..."ın yolcu olarak bulundukları motorsiklete çarpması sonucu meydana gelen trafik kazasında, sanığın asli kusurlu olarak katılan ..."nun basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek, hayati tehlike geçirecek ve vücudundaki kemik kırıklarının hayati fonksiyonlara etkisi ağır (5) derece olacak şekilde, katılan ..."nin basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek, hayati tehlike geçirecek ve vücudundaki kemik kırıklarının hayati fonksiyonlara etkisi ağır (5) derece olacak şekilde, katılan ..."ın ise basit tıbbi müdahale ile iyileşebilecek şekilde yaralanmasına neden olduğu olayda; Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre katılan ... vekilinin cezanın eksik belirlendiğine ve sair nedenlere ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 12/04/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.