Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/4326 Esas 2019/3588 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/4326
Karar No: 2019/3588
Karar Tarihi: 14.03.2019

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/4326 Esas 2019/3588 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık taksirle öldürme suçundan mahkum edildi. Mahkemeye sunulan delillere göre, sanığın suçu işlediğine kanaat edildi. Ancak, hüküm fıkrasında yanlış bir kanun maddesi yazıldığı için karar bozuldu ve hüküm 85/1 yerine 85/2 kanun maddesi olarak düzeltildi. Bu düzeltmenin yapılması gerektiği belirtildi ve karar oybirliğiyle onandı. Kısaca, sanık taksirle öldürme suçundan mahkum edildiği karar bozulduktan sonra 85/1 yerine 85/2 kanun maddesi uygulanarak karar onandı.
Kanun maddeleri:
- TCK\"nın 85/2: Kusurlu fiil sonucunda ölüme sebebiyet vermek suçu
- TCK\"nın 62: Taksir
- TCK\"nın 53/6: Verilecek cezanın hapis cezası şeklinde olması
- TCK\"nın 63: Hapis cezasının süresi ve paraya çevrilmesi

12. Ceza Dairesi 2018/4326 E. , 2019/3588 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/2, 62, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin fazla ceza verildiğine, hükmedilen hapis cezasının paraya çevrilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Hüküm fıkrasında, "TCK"nın 85/1" yerine, "TCK"nın 85/2" maddesinin yazılması suretiyle CMK"nın 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükümlerin bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hükmün 1. bendinde yer alan "TCK"nın 85/2" ibaresinin "TCK"nın 85/1" ibaresi olarak değiştirilmesi suretiyle diğer yönleri usul ve Kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.03.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.