Abaküs Yazılım
12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/4579
Karar No: 2019/3568
Karar Tarihi: 14.03.2019

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/4579 Esas 2019/3568 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Mahkeme, sanıkların taksirle yaralama suçundan ayrı ayrı mahkumiyetine karar verdi. Sanık müdafileri tarafından temyiz edilen kararın ardından karar incelendi ve sanık ... müdafinin kusura ilişkin temyiz itirazları reddedildi. Ancak, sanık ...’ın ceza miktarı bakımından kazanılmış hakkı oluştuğundan, ilk hükümde sanık hakkında tayin edilen ceza miktarının infaz aşamasında gözetilmesi gerektiği dikkate alınmaksızın, doğrudan sanığın neticeten 4.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği belirlendi. Bu nedenle hüküm Kanuna aykırı bulunarak bozuldu ve yeniden yargılamaya gerek olmadığı belirtildi. Hükmün düzeltilerek onanmasına karar verildi. Kararda TCK'nın 89/1, 89/2-b-e, 62, 52/2-4 maddeleri yer almaktadır.
12. Ceza Dairesi         2018/4579 E.  ,  2019/3568 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
    Suç : Taksirle yaralama
    Hüküm : Her iki sanık hakkında- TCK"nın 89/1, 89/2-b-e, 62, 52/2-4. maddeleri gereğince ayrı ayrı mahkumiyet

    Taksirle yaralama suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanık müdafiileri tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    1- Sanık ..."in mahkumiyetine ilişkin hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
    Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ... müdafinin kusura, hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
    2- Sanık ..."ın mahkumiyetine ilişkin hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesine gelince;
    Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ... müdafiinin kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
    1-Sanık hakkında tayin edilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi esnasında, para cezasının belirlenmesine esas tam gün sayısının “250 gün” yerine “200 gün” olarak belirtilmesi,
    2- Ankara 45. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 18/12/2014 tarih, 2014/926 - 2014/1404 sayılı hükmüne yönelik sanık aleyhine herhangi bir temyiz istemi olmaksızın dairemizin 04/07/2017 tarih, 2016/1392 -2017/5809 sayılı kararı ile bozulmasına karar verildiği anlaşılmakla, sanık ...’ın ceza miktarı bakımından kazanılmış hakkı oluştuğundan, ilk hükümde sanık hakkında tayin edilen ceza miktarının infaz aşamasında gözetilmesi gerektiği dikkate alınmaksızın, doğrudan sanığın neticeten 4.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi,
    Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konularda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden (B) olarak sınıflandırılan hüküm fıkrasının 4. paragrafında yer alan “ 200 gün” ibaresinin “250 gün” olarak değiştirilmesi, (B) olarak sınıflandırılan hüküm fıkrasının 5. paragrafının çıkarılarak yerine “1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca, 18.12.2014 tarihli hükümle tayin edilen 4.000.-TL adli para cezasının infazda gözetilmesine” ibaresinin eklenmesi suretiyle, sair yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA; 14/03/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi