Konut dokunulmazlığının ihlali - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/4689 Esas 2018/2591 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/4689
Karar No: 2018/2591
Karar Tarihi: 27.02.2018

Konut dokunulmazlığının ihlali - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/4689 Esas 2018/2591 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, konut dokunulmazlığını ihlal etmek ve yaralama suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Yaralama suçunun cezası nedeniyle temyiz edilemez hüküm niteliğindedir. Konut dokunulmazlığı ihlali suçu nedeniyle verilen beraat kararı ise yetersiz delil ve çelişkili gerekçelerle verilmiştir. Kanuna aykırılık nedeniyle karar bozulmuş ve dosya hüküm/edilme mahkemesine gönderilmiştir. Kanun maddeleri olarak 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri belirtilmiştir.

18. Ceza Dairesi 2016/4689 E. , 2018/2591 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Konut dokunulmazlığının ihlali, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanık hakkında yaralama suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca katılan ... vekilinin tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2-Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak,
Sanığın katılanın oturduğu apartmana girmek suretiyle konut dokunulmazlığını ihlal ettiği, dairesinin önünde de katılanı yaraladığı, mahkemece de oluşun bu şekilde kabul edilmesine karşın, "100. Yıl Karakol amirliğinden alınan yazıda 27/04/2012 günü katılanın babasının şikayeti üzerine karakola 09:42"de intikal edip 10:42"de merkezden ayrıldığı belirtilmiş, katılanın 10:00 sıraları dediği saati kesin olarak vermediği ancak sanığın karakola gitmeden önce katılanın evine geldiği anlaşılmış, her ne kadar konut dokunulmazlığını bozma suçunu işlediği iddia edilmiş ise de bu suçu işlediğine dair yeterli delil elde edilememiş" şeklinde yasal ve yeterli olmayan çelişkili gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27/02/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.