Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/7607 Esas 2019/3543 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/7607
Karar No: 2019/3543
Karar Tarihi: 13.03.2019

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/7607 Esas 2019/3543 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık taksirle öldürme suçundan mahkum edilmiş, tutuklulukta geçirdiği sürenin hükmedilen cezadan mahsup edilmemesi bozma nedeni yapılmamış fakat infaz aşamasında değerlendirilebileceği belirtilmiştir. Yapılan yargılamaya uygun olarak sanığa ceza tayin edilmiş, katılan tarafın manevi zararları giderilmiş ve şikayetinden vazgeçmiş olmasına rağmen teşdiden ceza verilmesi ve verilen cezanın paraya çevrilmemesinin hukuki gerekçesi bulunmamıştır. Hükmün isteme uygun olarak onanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise TCK'nın 85/1, 62/1, 53/6. maddeleridir. TCK'nın 85/1 maddesi \"Taksirle bir kişinin ölümüne neden olan kişi, iki aydan altı yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır\" hükmünü içermektedir. TCK'nın 62/1 maddesi \"Birden fazla suçtan dolayı cezalandırılabileceği hakkında\" hükmüdür. TCK'nın 53/6. maddesi ise \"Ceza miktarının belirlenmesinde hukukun genel ilkeleri ve özellikle suçun işleniş biçimi, kusurun ağırlığı, kusurlu hareketin ve sonuçların ağırlığı, suçun işleniş amacı gibi hususlar göz önünde bulundurulur\" hükmünü içermektedir.

12. Ceza Dairesi 2017/7607 E. , 2019/3543 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 62/1, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın tutuklulukta geçirdiği sürenin, TCK"nın 63. maddesi uyarınca hükmedilen cezasından mahsup edilmesine karar verilmemiş ise de, bu hususun infaz aşamasında değerlendirilebileceği dikkate alınarak bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin ceza miktarına, sanığa bilinçli taksir hükümlerine yakın ceza tayin edildiğine, katılan tarafın manevi zararlarının giderildiği ve katılan taraf şikayetinden vazgeçmiş olmasına rağmen teşdiden ceza verilmesi ve verilen cezanın paraya çevrilmemesinin hukuki gerekçesinin bulunmadığına, verilen cezanın hukuki gerekçeden çok şahsi kanaat hükmünde olduğuna yönelik yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 13.03.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.