Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/2938 Esas 2018/2562 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/2938
Karar No: 2018/2562
Karar Tarihi: 27.02.2018

Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/2938 Esas 2018/2562 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık ceza infaz kurumunda yapmış olduğu kapalı görüşün ardından ailesi tarafından kendisine getirilen eşyaların taşınması hususunda ve annesinin görevlilerce iteklenmesi nedeniyle, infaz koruma memuru olan mağdurlarla yaşadığı tartışma sırasında, mağdurların görevlerini engellemeye yönelik olmayan sözler sarf etmiştir. Ancak, suçun tehdit suçu olduğu ve mağdurların şikayetçi olmadığı, sanığın da şikayetten vazgeçme olursa bunu kabul ettiği belirtmesi göz önüne alınmadan, sanık hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan hükümlülük kararı verilmiştir. Bu karar kanuna aykırıdır ve hüküm bozulmuştur. Sanığın eylemi, TCK'nın 106/1. maddesinin ikinci cümlesinde düzenlenen tehdit suçunu oluşturduğu ve mağdurların şikayetçi olmaması nedeniyle düşürülmesi gereklidir.
Kanun Maddeleri: TCK'nın 106/1. Maddesi.

18. Ceza Dairesi 2016/2938 E. , 2018/2562 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteklerinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Dosya kapsamı ve Mahkemenin kabulüne göre, sanığın, ceza infaz kurumunda yapmış olduğu kapalı görüşün ardından, ailesi tarafından kendisine getirilen eşyaların taşınması hususunda ve annesinin görevlilerce iteklenmesi nedeniyle, infaz koruma memuru olan mağdurlarla yaşadığı tartışma sırasında sarfetmiş olduğu sözlerin, mağdurların görevlerini engellemeye yönelik olmayıp, olaydan duyduğu kızgınlıkla gerçekleştirildiğinin anlaşılması karşısında, eylemin, kovuşturulması şikayete bağlı olan ve TCK"nın 106/1. maddesinin ikinci cümlesinde düzenlenen tehdit suçunu oluşturduğu, mağdurların şikayetçi olmadıkları ve sanığın da şikayetten vazgeçme olursa bunu kabul ettiğini belirtmesi göz önüne alınarak, sanık hakkında açılan kamu davasının, şikayet yokluğu nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi yerine, suç vasfında yanılgıya düşülerek, görevi yaptırmamak için direnme suçundan hükümlülük kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık ... ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27/02/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.