18. Ceza Dairesi Esas No: 2016/5524 Karar No: 2018/2478 Karar Tarihi: 26.02.2018
Hakaret - tehdit - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/5524 Esas 2018/2478 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, sanık hakaretle, tehditle ve yaralamayla suçlanmıştı. Temyiz başvurusu sonrasında, hakaret ve tehdit suçlarından beraat, yaralama suçundan ise düşme hükmü verildi. Ancak, yaralama suçuna dair düşme hükmü, katılımcının şikayet ettiği tarihten 6 ay içinde yapılmamasına dayandığından, kanuna aykırıydı ve hüküm bozuldu. Kanun maddeleri açıklanmadı.
KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süreleri ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteklerinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede: A- Sanık hakkında hakaret ve tehdit suçlarından kurulan beraat hükümlerinin temyizinde; Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik katılanlar ..., ... ve ..."ün temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, B- Sanık hakkında yaralama suçundan kurulan düşme hükmünün temyizinde ise; Takibi şikayet soruşturma ve kovuşturma şartına bağlı olan yaralama suçu açısından, katılan ..."ün, suç tarihi olan 17/01/2017 tarihinden itibaren 6 aylık süre içerisinde 09/07/2014 tarihinde şikayetçi olduğunu beyan etmesi karşısında; yargılamaya devamla bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, katılanın 6 aylık şikayet süresi içerisinde şikayette bulunmadığından bahisle bu suç yönünden kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi, Kanuna aykırı, katılan ..."ün temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak sair yönleri incelenmeksizin HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26/02/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.