MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz ve hakaret
HÜKÜM : - Sanık ... hakkında hakkı olmayan yere tecavüz ve hakaret suçlarından hükümlülük,
- Sanık ... hakkında hakkı olmayan yere tecavüz suçundan beraat,

Gereği görüşülüp düşünüldü:

I- Sanık ... hakkında hakkı olmayan yere tecavüz ve sanık ... hakkında hakaret suçundan hükme yönelik yapılan incelemede;

Mahkemece, kanıtlar değerlendirilip gerektirici nedenleri açıklanmak suretiyle verilen beraat kararı usul ve yasaya uygun bulunduğundan, katılan İsmet Somuk vekilinin sanık ... hakkında suçun sübutuna yönelik itirazı ve yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanık ... müdafinin, hakaret suçundan kurulan hükümde suçun sübutuna yönelik temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,

II- Sanık ... hakkında hakkı olmayan yere tecavüz suçundan kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;

Oluşa, dosya kapsamına, sanığın aşamalardaki savunmalarına ve katılan beyanlarına göre, Medeni Kanun ve Kat Mülkiyeti Kanunundaki komşuluk hukukuna ilişkin hükümleri de dikkate alındığında sanık ile katılan arasındaki uyuşmazlığın hukuki ihtilaf mahiyetinde olduğu, bu nedenle atılı suçun unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden, beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,

Yasaya aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 26.04.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.