Esas No: 2021/20367
Karar No: 2022/3818
Karar Tarihi: 25.04.2022
Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2021/20367 Esas 2022/3818 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir cinsel saldırı davasında sanık, sarkıntılık suretiyle suçlu bulunarak cezalandırıldı. Dosyada mevcut olan adli sicil kaydıyla ilgili açıklanması geri bırakılan kararın suç tarihi göz önünde bulundurulduğunda, 5271 sayılı CMK'nın 231/5 ve devamı maddelerinin tatbikine engel olmadığı, sanığın kişilik özellikleri de dikkate alınarak CMK 231. maddesindeki koşullara göre değerlendirme yapılması gerektiği belirtildi. Ancak bu husus yazılı olarak gerekçelendirilmediği için temyiz itirazları yerinde görülerek karar bozuldu. Kanun maddeleri ise 5271 sayılı CMK'nın 231/5 ve devamı ile 6545 sayılı Kanun'un değiştirdiği hükümler ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi olarak belirtildi.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Cinsel saldırı
HÜKÜM : Sarkıntılık suretiyle cinsel saldırı suçundan mahkumiyet
İlk derece mahkemesince bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ile kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Dosyada mevcut adli sicil kaydında yer alan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karara esas suç tarihi nazara alındığında bu kayıt 6545 sayılı Kanunla değişik 5271 sayılı CMK’nın 231/5 ve devamı maddelerinin tatbikine engel olmadığı gibi sanığın dosyaya yansıyan olumsuz kişilik özelliğinin de bulunmadığı gözetilerek 5271 sayılı CMK 231. maddesindeki koşullara göre değerlendirme yapılması gerekirken dosya kapsamına uygun düşmeyen yazılı gerekçelerle söz konusu maddenin tatbike yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25.04.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.