Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/14959 Esas 2018/3599 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/14959
Karar No: 2018/3599
Karar Tarihi: 14.03.2018

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/14959 Esas 2018/3599 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir hırsızlık suçu nedeniyle mahkumiyet hükmü vermiştir. Sanığın adli sicil kaydında yer alan Kadıköy 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 2010/70; 2011/196 E.K. sayılı ilamında TCK'nın 58. maddesi uygulandığı anlaşılmıştır. Bu nedenle, ikinci kez mükerrer olan sanık hakkındaki hapis cezalarının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesi sırasında, 5275 sayılı yasanın 108/3. maddesinin dikkate alınması gerektiği belirtilmemiştir. Mahkeme, sanığın temyiz itirazlarını reddetmiş ve hükmü onamıştır. Kanun maddeleri: 5275 sayılı Yasa, TCK'nın 58. maddesi, 108/3. madde.

13. Ceza Dairesi 2016/14959 E. , 2018/3599 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
5275 sayılı Yasanın 108/3 maddesi hükmü uyarınca ikinci kez tekerrür hükümlerinin uygulanması durumunda hükümlünün koşullu salıvermeden yararlanamayacağı gözetilerek, sanığın adli sicil kaydında yer alan Kadıköy 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 2010/70; 2011/196 E.K. sayılı ilamında sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesi uygulandığı anlaşılması karşında, bu ilamın tekerrüre esas alınarak, ikinci kez mükerrer olan sanık hakkındaki hapis cezalarının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesi sırasında, 5275 sayılı yasanın 108/3. maddesinin dikkate alınması gerektiğinin belirtilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; sanığın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 14/03/2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.