Mala zarar verme ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/2262 Esas 2017/4432 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma
HÜKÜM : Hükümlülük

Gereği görüşülüp düşünüldü:
CMK.nun 185. maddesine aykırı olarak, suça sürüklenen çocuğun savunmasının alındığı tarih itibari ile 18 yaşını doldurmadığı gözetilmeden duruşmanın açık yapılması, telafisi mümkün olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre suça sürüklenen çocuk müdafinin, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:
a- TCK.nun 50/1-c madde ve fıkrası uyarınca uygulama yapılırken Nevşehir Valiliği bünyesi ile sınırlı olarak yerine getirme yüklemek sureti ile infazın kısıtlanması
b- 5237 sayılı TCK.nun 50/3. madde ve fıkrası, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4. madde ve fıkrasındaki düzenlemeler ve yasa koyucunun amacı gözetildiğinde, 5237 sayılı TCY.nın 50/6. maddesinin çocuklar yönünden uygulanamayacağı ve hükmolunan seçenek yaptırımın gereklerinin yerine getirilmemesi halinde, maddede öngörülen diğer seçenek tedbirlerden birine veya adli para cezasına hükmolunması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkralarının 4. bendlerinde yer alan TCK.nun 50/1-c uygulamasındaki "Nevşehir Valiliği bünyesindeki" ibareleri ile 5. bendlerinin tamamının hükümlerden çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.04.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.