Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/112 Esas 2017/2221 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/112
Karar No: 2017/2221
Karar Tarihi: 06.03.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/112 Esas 2017/2221 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, müştekiyi kemik kırığıyla yaralayan sanığın hukuki durumunu belirlerken, 5252 sayılı Yasa'nın 9/3. maddesi uyarınca 5237 sayılı Yasa'nın 87/3. maddesinin ayrı ayrı somut olaya dair uygulanması gerektiğini belirtip, kararın bu şekilde verilmediği için hüküm tesisiyi yanlış buldu. Ayrıca, kazanılmış hak ilkesinin ihlal edildiği için hüküm bozuldu. Kararda geçen kanun maddeleri ise şunlar: 5252 sayılı Kanun'un 9/3. maddesi, 5237 sayılı Kanun'un 87/3. maddesi, 5560 sayılı Kanun'un 19.12.2006 tarihli değişikliği, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2017/112 E. , 2017/2221 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanığın eylemi sonucu müşteki ..."in kemik kırığı meydana gelecek şekilde yaralandığının anlaşılması karşısında, 5252 sayılı Yasanın 9/3. maddesi hükmü uyarınca 5237 sayılı Yasanın 87/3. maddesinin 19.12.2006 tarih ve 5560 sayılı Yasa değişikliğinden önceki ve sonrası haline göre denetime olanak verecek şekilde ayrı ayrı somut olaya dair uygulaması hükmün gerekçesinde gösterilip lehe yasa karşılaştırması bu şekilde yapıldıktan sonra sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi,
2) Dairemizin 01/02/2010 tarihli bozma kararı öncesi verilen 26/09/2006 tarihli kararda sanık hakkında hükmolunan hapis cezalarının ertelenmesine karar verildiği, hükmün sanık müdafii tarafından temyiz edildiği, aleyhe temyiz bulunmadığı gözetildiğinde, CGK"nin 09.02.2016 tarih, 2014/71 Esas ve 2016/42 sayılı Kararı gereğince kazanılmış hak dikkate alınması gerektiğinden inceleme konusu açıklanan hükümde sanık aleyhine kazanılmış hak ihlaline yol açacak şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 06.03.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.