MAHKEMESİ :İcra Hukuk Mahkemesi

Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki alacaklı tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü :
Somut olayda, alacaklının; borçlu aleyhine başlatılan, çeke dayalı ilamsız takipte, borçlunun alacaklı olduğu 3. kişinin kendisine gönderilen 89/1 haciz ihbarnamesine yapmış olduğu itirazın kaldırılarak tazminata hükmedilmesi ve ayrıca İİK. madde 338 gereği de cezalandırılması talepleriyle süresi içerisinde icra mahkemesine başvurduğu; mahkemece, itirazın kaldırılması ve tazminat taleplerinin reddi ile ceza istemi için ise görevsizliğe hükmedildiği anlaşılmaktadır.
İcra mahkemesi İİK. madde 89/4 gereğince açılan tazminat davalarını, icra hukuk ve icra ceza mahkemesi adıyla iki ayrı mahkeme bulunmadığından, hem hukuk hem de ceza mahkemesi sıfatıyla inceler ve sonucu karara bağlar. İcra ceza mahkemesinin görevli olduğu gerekçesiyle görevsizlik kararı veremez. Bu nedenle, İİK. madde 89/4 gereği hem tazminat hem ceza talep edildiyse mahkeme hakiminin davaya icra ceza hakimi sıfatıyla bakması gerekmektedir.
Somut olayda; ... 8. İcra Hukuk Mahkemesi"ne yapılan başvuruda, İİK. madde 89/4 gereğince 3. kişiye karşı tazminat ve ceza isteminde bulunulduğundan mahkemece kendiliğinden alınacak bir kararla hukuk davalarına özgü esas defterinin kapatılıp, ceza davaları için tutulan esas defterine kayıt yapılarak davaya ceza mahkemesi sıfatıyla devam edilmesi gerekirken; mahkemece, anılan davayı hukuk ve ceza davaları şeklinde ikiye ayırarak, tazminat istemi yönünden ret kararı, ceza istemi yönünden ise görevsizlik kararı verilmesi şeklinde hüküm kurulması isabetsizdir.
SONUÇ : Alacaklının temyiz itirazlarının kabulü ile mahkeme kararının yukarıda yazılı nedenlerle İİK"nun 366 ve HUMK’nun 428. maddeleri uyarınca (BOZULMASINA), peşin alınan harcın istek halinde iadesine, ilamın tebliğinden itibaren 10 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 09/03/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.