Tehdit - hakaret - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/15224 Esas 2020/11141 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/15224
Karar No: 2020/11141
Karar Tarihi: 12.10.2020

Tehdit - hakaret - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/15224 Esas 2020/11141 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanığın tehdit, hakaret ve yaralama suçundan beraat ettiği ve dosyanın düşürüldüğü belirtiliyor. Ancak, katılanlar ve vekillerinin haberi olmaksızın yapılan bir celse sonucu karar verilmesi ve iddia hakkının kısıtlanması nedeniyle, CMK'nın 234. maddesine aykırı davranıldığı gerekçesiyle kararın bozulması kararlaştırılıyor. Dosyanın esas veya hüküm mahkemesine gönderilerek, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülmesi kararlaştırılıyor. Kanuna aykırı bulunan kısımların detayları ise belirtilmemiş.

4. Ceza Dairesi 2016/15224 E. , 2020/11141 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Beraat, düşme

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
08/03/2013 tarihli 4. celsede duruşmanın 29/04/2013 gününe ertelenmesine karar verilmesine rağmen, katılanlar ve vekilinin haberi olmaksızın bir sonraki celsenin 12/03/2013 tarihinde sanığın müracaatı üzerine re"sen açılarak bu celse karar verildiğinin anlaşılması karşısında; katılanın delilleri sunma imkanı elinden alınarak iddia hakkının kısıtlanması suretiyle 271 sayılı CMK"nın 234. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı, katılanlar ... ve ... vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12.10.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.