Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/18734 Esas 2017/2167 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/18734
Karar No: 2017/2167
Karar Tarihi: 01.03.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/18734 Esas 2017/2167 Karar Sayılı İlamı

Özet:

3. Ceza Dairesi tarafından verilen 2016/18734 E. ve 2017/2167 K. sayılı kararında, çocuk mahkemesinde suça sürüklenen bir çocuk hakkında verilen hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet kararı verildiği belirtilmiştir. Ancak hükümde eksik ceza tayini yapıldığı ve adli para cezasının taksitlendirilmesinde taksit aralıklarının belirtilmediği tespit edilmiştir. Bu nedenle kararın bozulmasına karar verilmiştir. Kararda yer alan kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1 ve 87/3 maddeleri, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 8/1 ve 33. maddeleri ve 1412 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkındaki Kanun'un 321 ve 322. maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2016/18734 E. , 2017/2167 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kesinleşmesi ile denetim süresi içerisinde işlediği suçun tarihi arasında zamanaşımı süresinin durduğu ve inceleme tarihinde henüz zamanaşımı süresinin dolmadığı anlaşılmakla, tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir.
Suça sürüklenen çocuk hakkında hüküm kurulurken, 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi uyarınca temel ceza belirlenip, bu ceza üzerinden TCK"nin 87/3. maddesi gereğince kırığın hayat fonksiyonlarına etkisi de dikkate alınarak artırım yapılması gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulması suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında tayin edilen adli para cezasının, 5237 sayılı TCK"nin 52/4. maddesi uyarınca taksitlendirilmesi sırasında, taksit aralıklarının gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince, hükmün taksitlendirmeye ilişkin fıkrasında "10 eşit taksit halinde" ibaresinden önce "birer ay ara ile" ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01.03.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.