Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/623 Esas 2017/2102 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/623
Karar No: 2017/2102
Karar Tarihi: 01.03.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/623 Esas 2017/2102 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Suça sürüklenen bir çocuk, kasten yaralama suçundan dolayı 1320 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmış ve hükmün açıklanması geri bırakılmıştır. Ayrıca 2 ayı geçmeyen bir sürede öfke kontrolü ve iletişim konularını kapsayan bir programa devam etme yükümlülüğü altına alınmıştır. Ancak, suçlu denetimli serbestlik tedbiri gereklerini yerine getirmediği için hükmün açıklanmasına karar verilmiştir. Suçlu daha sonra yükümlülüklerini yerine getirdiği belirtilmiştir ve Mahkemece sehven hükmün açıklanmasına dair yazılı şekilde karar verildiği anlaşılmıştır. Bu nedenle, Gaziosmanpaşa 1. Çocuk Mahkemesinin kararı kanun yararına bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2, 31/3, 62/1 ve 52. maddeleri
- 5271 sayılı CMK\"nin 231, 309/4. maddeleri

3. Ceza Dairesi 2017/623 E. , 2017/2102 K.

"İçtihat Metni"

Kasten yaralama suçundan suça sürüklenen çocuk ...’ün, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2, 31/3,62/1 ve 52. maddeleri gereğince 1320 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Kanun’un 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8/c bendi gereğince 2 ayı geçmemek üzere öfke kontrolü ve iletişim konularını kapsayan bir programa devam etme yükümlülüğü altına alınmasına dair Gaziosmanpaşa 1. Çocuk Mahkemesinin 01/06/2015 tarihli ve 2013/836 esas, 2015/520 sayılı kararını müteakip, suça sürüklenen çocuğun denetimli serbestlik tedbiri gereklerini yerine getirmediğinden bahisle hükmün açıklanmasına, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2, 31/3, 62/1 ve 52. maddeleri gereğince 1320 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair aynı Mahkemenin 08/04/2016 tarihli ve 2015/1029 esas, 2016/475 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı"nın 20.12.2016 tarih ve 2016/7700 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 03.01.2017 tarih ve 2016/400885 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede;
Dosya kapsamına göre, suça süreklenen çocuğun kendisine yüklenen yükümlülükleri yerine getirmediğinden bahisle hükmün açıklanmasına dair karar verilmiş ise de; dosyada mevcut ...Denetimli Serbestlik Müdürlüğünün 27/11/2015 tarihli yazı ve eklerinde suça sürüklenen çocuğun yükümlülüklerini yerine getirdiği cihetle infazın tamamlandığı bildirilmekle, Mahkemece sehven hükmün açıklanmasına dair yazılı şekilde karar verilmesinde, isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK"nin 309.maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adalet Bakanlığı"nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; Gaziosmanpaşa 1. Çocuk Mahkemesinin 8/04/2016 tarihli ve 2015/1029 esas, 2016/475 sayılı kararının 5271 sayılı CMK"nin 309/4.maddesi gereğince kanun yararına BOZULMASINA; müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE; 01.03.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.