Yargıtay 1. Hukuk Dairesi 2014/6526 Esas 2015/2396 Karar Sayılı İlamı

1. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/6526
Karar No: 2015/2396
Karar Tarihi: 18.2.2015

Yargıtay 1. Hukuk Dairesi 2014/6526 Esas 2015/2396 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 7. Asliye Hukuk Mahkemesi'nde görülen elatmanın önlenmesi ve ecrimisil isteği davasında, mahkeme davacı lehine hüküm vermiştir. Ancak davalı tarafından temyiz edilmesinin ardından davacılar, temyiz aşamasında feragat dilekçesi sunarak davalarından vazgeçtiklerini bildirmişlerdir. Feragatın kesin hüküm doğuracağına dikkat çekilmiş ve davacı vekillerinin feragat yetkisini taşımadığı görülmüştür. Bu nedenle, eğer davacı asillerin feragat yetkisine sahip olmayan vekillerini kullanmışlarsa, davacı asiller çağrılarak feragat ettiklerine dair beyanları alınmalıdır. Kanun maddeleri olarak, feragat talebinin dava kesinleşene kadar her aşamada yapılabileceği ve feragatın kesin hüküm doğuracağı belirtilmiştir. Yine, feragatın temyiz veya istinaf incelemelerine gönderilmesine engel olacağı hükmü de yer almaktadır.

1. Hukuk Dairesi 2014/6526 E. , 2015/2396 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ANKARA 7. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
TARİHİ : 03/12/2013
NUMARASI : 2011/504-2013/589

Taraflar arasındaki davadan dolayı ......... 7.Asliye Hukuk Hakimliğinden verilen 3.12.2013 gün ve 504-589 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmiş olmakla, dosya tetkik olunarak gereği düşünüldü.

-KARAR-

Dava, elatmanın önlenmesi ve ecrimisil isteğine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hüküm, davalı tarafından temyiz edilmiş, ancak temyiz aşamasında davacılar tarafından verilen 21.01.2015 tarihli dilekçe ile davadan feragat edildiği bildirilmiştir.
Bilindiği üzere; ferağat kat"i hükmün hukuki neticelerini doğurur.(6100 sayılı Kanunun 311.maddesi) ve davanın her aşamasında başka bir ifadeyle yargılama sonuçlanıp hükmün kesinleşmesi tarihine kadar davadan feragat edilebilir.(6100 sayılı Kanunun 310.maddesi)
Nevarki feragat dilekçesini davacılar M.. Ö.. ve M.. A.. adına vekilleri B.. A.. imzalamış olup, anılan davacılar tarafından B.. A.."a verilen vekâletnamelerde feragat yetkisinin olmadığı görülmekle; bu davalılar tarafından feragat yetkisini içeren vekâletname var ise, ilgilisinden temin edilmesi, yok ise davacı asillerin çağrılarak bu konuda beyanlarının alınması, davadan feragat ettiklerini bildirdikleri takdirde, 6100 sayılı HMK. ile ilgili yönetmeliğin 57.maddesi "hükmün kesinleşmesinden önce davadan feragat davayı kabul veya sulh halinde, hâkim dosya üzerinden bu konuda ek karar verir. Taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi sırf bu nedenlerle dosya istinaf veya temyiz incelemesine gönderilmez." hükmü ve hâkimin kararla dosyadan elini çekmiş olması kuralının hadisede uygulama yeri bulunmadığı da gözetilmek suretiyle feragat yönünden bir karar verilmek üzere dosyanın yerel mahkemesine, GERİ ÇEVRİLMESİNE, 18.2.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.