Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/4356 Esas 2017/2097 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/4356
Karar No: 2017/2097
Karar Tarihi: 01.03.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/4356 Esas 2017/2097 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2016/4356 E., 2017/2097 K. hüküm ile sanık, yaşamı tehlikeye düşürecek şekilde yaralamadan artırım yapılırken yanlış madde kullanıldığı gerekçesiyle mahkemece düzeltme yapılmasına karar verilmiştir. Temyiz edilen 2008/170 Esas, 2010/383 K. hüküm, sanık tarafından temyiz edilmesine rağmen sehven kesinleştirildiği anlaşılmıştır. 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümler Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilmiş, ancak bu durum infaz aşamasında dikkate alınabileceği için bozma nedeni yapılmamıştır. Yargılamaya, toplanan delillere ve mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan takdirine göre sanık müdafiinin temyiz itirazları reddedilerek, hüküm onanmıştır.
Kanun maddeleri: 87/1-d, 87/1-son, 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2016/4356 E. , 2017/2097 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın cezasında yaşamı tehlikeye düşürecek şekilde yaralamadan artırım yapılırken 87/1-d maddesi yerine 87/1-son maddesiyle artırım yapılması, sonuç ceza doğru olduğundan mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiş, sanık ... hakkında kurulan 21.12.2010 tarih, 2008/170 Esas, 2010/383 K. sayılı hüküm, sanık tarafından temyiz edildiği halde sehven kesinleştirildiği anlaşılmakla mahkemesince temyize gönderilmesi mümkün görülmüştür.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA; 01.03.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.