Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2016/6407 Esas 2017/10452 Karar Sayılı İlamı

21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/6407
Karar No: 2017/10452
Karar Tarihi: 12.12.2017

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2016/6407 Esas 2017/10452 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacılar, iş kazası sonucu murislerinin ölümünden kaynaklanan maddi ve manevi tazminatın ödenmesi için dava açmıştır. Mahkeme, davalılardan birinin açılmamış sayılmasına karar verirken, diğer davalı şirketin davayı reddettiğini ve tazminatın belirli bir tutarda ödenmesine hükmettiğini belirtmiştir. Dosya temyiz edilince, Yargıtay Daireleri davayla ilgili tüm itirazları reddetmiş ve kararı onaylamıştır. Kararda, kanun maddesi olarak İş Kanunu'nun 47. ve 55. maddeleri ile Türk Borçlar Kanunu'nun 53. maddesi referans alınmıştır.

21. Hukuk Dairesi 2016/6407 E. , 2017/10452 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ...İş Mahkemesi

Davacılar murisinin, iş kazası sonucu ölümünden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesi davasının yapılan yargılaması sonunda; ilamda yazılı nedenlerle, davalılardan ... ve ... yönünden davanın açılmamış sayılmasına, ... Tekstil San. Tic. A.Ş."ne karşı açılan davanın reddine, 147.754,02 maddi ve manevi tazminatın yasal faiziyle birlikte davalılardan ... Temizlik İnş. San. Tic. Ltd.Şti"den alınarak davacılara verilmesine ilişkin hükmün süresi içinde temyizen incelenmesi, davacılar vekilince duruşmasız, davalılardan ... Temizlik İnş. San. Tic. Ltd. Şti. ve ... Tekstil San. Tic.A.Ş. vekillerince de duruşmalı olarak istenilmesi üzerine dosya incelenerek işin duruşmaya tabi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 12/12/2017 Salı günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmişti.Duruşma günü yapılan tebligata rağmen taraflar adına kimse gelmedi. Duruşmaya başlanarak incelemenin evrak üzerinde yapılmasına karar verildi ve aynı gün düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği konuşulup düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi.

K A R A R

Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine temyiz kapsam ve nedenlerine göre, davacılar ve davalılardan ... Temizlik İnşaat San. Tic. Ltd. Şti. ve ... Tekstil San. Tic. A.Ş. vekillerinin yerinde bulunmayan bütün itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, fazla alınan temyiz harcının istek halinde davacılara iadesine, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalılara yükletilmesine, 12/12/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.