11. Ceza Dairesi Esas No: 2016/12699 Karar No: 2018/7989 Karar Tarihi: 15.10.2018
Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2016/12699 Esas 2018/7989 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanık, resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyanda bulunmak suçundan mahkum edilmiştir. Mahkeme, TCK'nin 206. maddesi uyarınca adli para cezası verilmesine karar vermiş ve bunu TCK'nin 62. maddesi gereğince indirimli olarak tespit etmiştir. Ancak hüküm kısmında yapılan çelişkili düzeltmeler nedeniyle karar bozulmuştur. Sanığın hükmü, TCK'nin 206. maddesi uyarınca \"10 ay hapis ve 9000 TL adli para cezası\" olarak belirlenmiştir. Kararda kullanılan kanun maddeleri TCK'nin 206., 62. ve 52. maddeleridir.
11. Ceza Dairesi 2016/12699 E. , 2018/7989 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan HÜKÜM : Mahkumiyet
Hükmün esasını teşkil eden kısa kararda sanık hakkında TCK‘nin 206. maddesi uyarınca hüküm kurulurken seçenek yaptırımlardan adli para cezasının tercih edilmesi sonucu tayin edilen 365 gün adli para cezasından, TCK‘nin 62. maddesi uyarınca indirim yapıldıktan sonra tespit edilen 304 gün adli para cezasının TCK‘nin 52. maddesi gereğince 30 TL üzerinden adli para cezasına çevrilmesi sırasında, sonuç cezanın “9120 TL“ yerine “9000 TL“ olarak eksik tayini sonrasında, gerekçeli kararın hüküm kısmında bu kez sanık hakkında aynı madde uyarınca ceza tayin edilirken hapis cezası tercih edilerek temel cezanın “1 yıl hapis cezası“ olarak belirlenmesinden sonra, TCK‘nin 62. maddesi uyarınca indirim yapılarak sanık hakkında “10 ay hapis ve 9000 gün adli para cezasına“ hükmedilmesi, tespit edilen 9000 gün adli para cezasının, TCK‘nin 52. maddesi gereğince 30 TL üzerinden adli para cezasına çevrilmesi sırasında, sonuç cezanın “10 ay hapis ve 9000 TL adli para cezası“ olarak hükme bağlanması suretiyle kısa karar ve gerekçeli karar arasında çelişkiye neden olunması, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nin 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 15.10.2018 tarihinde oy birliği ile karar verildi.