Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/8947 Esas 2017/1923 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/8947
Karar No: 2017/1923
Karar Tarihi: 27.02.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/8947 Esas 2017/1923 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir beraat kararı, temyiz edilmiştir. Mahkeme, sanığın şiddetli suçlamalarının, olayı anlatan tüm tanıklar tarafından tutarlı bir şekilde reddedildiğine göre, sanığın suçu işlediğine kanaat getirmiştir. Mahkeme ayrıca sanığın hafif bir uyarma saldırısı yapmış olabileceği şeklindeki ilk ifadelerini de dikkate almıştır. Ancak, temyiz mahkemesi, delillerin yanlış değerlendirildiği sonucuna varmış ve suçun sanık tarafından işlendiğine inanmıştır. Bu nedenle, temyiz mahkemesi, kararı bozar ve sanık hakkında mahkumiyet kararı verir. Bu karar, 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değiştirilen 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi ile uyumludur.

3. Ceza Dairesi 2016/8947 E. , 2017/1923 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılan ..."in aşamalarda değişmeyen anlatımları, beyanı ile uyumlu doktor raporu, sanık ..."in olayın hemen ardından alınan 26/02/2008 tarihli ilk ifadesindeki “gürültü yaptıkları için ufak uyarı şeklinde yanak kısımlarına uyarı yaparak söyledim, vurmam belirtmiş olduğum hafif uyarmaktı” şeklindeki ikrarı, oluş ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın üzerine atılı suçun sübut bulduğu ve mahkumiyetine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, delillerin takdir ve değerlendirilmesinde hataya düşülerek yerinde olmayan gerekçeyle yazılı şekilde beraat karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 27.02.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.