Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/10722 Esas 2021/3408 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü saat 07:40 sıralarında sanık ...’in sevk ve idaresindeki otobüs ile seyir halinde iken; olay mahalli kavşağa geldiğinde ‘’U’’ dönüşü yapmak için sol şeride yöneldiği sırada kendisi ile aynı istikamette üç şeritli ve tek yönlü yolun en solunda seyreden katılan ...’in sevk ve idaresindeki otomobille çarpışmaları neticesinde; iki kişinin yaralandığı, bu iki kişiden bir kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir, bir kişinin de basit tıbbi müdahale ile giderilemez şekilde yaralandığı olayda, sanığın sola dönüş manevralarını hatalı yapmaktan asli kusurlu olduğu anlaşılmakla, mahkemenin kabul ve takdirinde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonucuna uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusur durumuna ve CMK’nın 231/11. maddesinde tanımlanan hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesinin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak; ONANMASINA, 12.04.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.