11. Ceza Dairesi Esas No: 2016/12797 Karar No: 2018/7891 Karar Tarihi: 11.10.2018
Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2016/12797 Esas 2018/7891 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararın gerekçesinde, sanığın resmi belgede sahtecilik suçuyla mahkum edildiği belirtilmiştir. Ancak, temel ceza belirlenirken suçun dayanağı olan TCK'nin 204/1. maddesi gösterilmemiş ve bu durumda CMK'nin 232/6. maddesine aykırı davranılmıştır. Bu nedenle, hükmün 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca bozulmasına karar verilmiş, ancak yeniden yargılama yapılmasına gerek olmadığından hüküm, TCK'nin 204/1. maddesi olarak düzenlenerek onanmıştır. Mahkeme ayrıca, Anayasa Mahkemesi'nin ilgili iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi gerektiğini de belirtmiştir. Kanun maddeleri olarak TCK'nin 204/1. maddesi ve CMK'nin 232/6. ve 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddeleri dikkate alınmıştır.
11. Ceza Dairesi 2016/12797 E. , 2018/7891 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : Mahkumiyet
Gerekçeli karar başlığında yazılmayan "resmi belgede sahtecilik" suç adının mahallinde eklenmesi ve 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinin uygulanmasında, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanık hakkında temel ceza belirlenirken bunun dayanağı olan TCK"nin 204/1. maddesi gösterilmeyerek CMK"nin 232/6. maddesine muhalefet edilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Yasanın 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının 2. bendindeki “TCK"nin 204. maddesi” ibaresinin "TCK"nin 204/1. maddesi" olarak değiştirilmesi suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.10.2018 tarihinde oy birliği ile karar verildi.