Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/5979 Esas 2018/1576 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/5979
Karar No: 2018/1576
Karar Tarihi: 13.02.2018

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/5979 Esas 2018/1576 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk mahkemesinde görülen bir hırsızlık davasında, suça sürüklenen çocuk apartmanın müştekiye ait konutunun kapısını zorlamakla suçlanmıştır. Mahkeme, suça sürüklenen çocuk için sosyal inceleme raporu alınmadan başka bir dosyadan alınan rapora dayanarak hüküm kurulmasının hatalı olduğuna karar vermiş ve bu sebeple hükmün bozulmasına karar vermiştir. Suç tarihinde 12-15 yaş arasında olan çocuk için ise Çocuk Koruma Kanunu'nun 35/1 ve Çocuk Koruma Kanunu'nun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik'in 20/2. maddesi gereğince sosyal inceleme raporu alınması zorunludur. Kararda bahsedilen kanun maddeleri, suça sürüklenen çocukların korunması ve sosyal incelemenin önemi konusunda bilgi vermektedir.

17. Ceza Dairesi 2016/5979 E. , 2018/1576 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Kabule göre, suça sürüklenen çocuğun, hakkında kovuşturmaya yer olmadığına dair ek karar verilen diğer suç ortağıyla birlikte, hırsızlık amacıyla, apartmanda bulunan müştekiye ait konutun kapısını zorladıkları olayda, suça sürüklenen çocuk ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçu yönünden zamanaşımı süresi içinde işlem yapılması olanaklı görülmüştür.
Suç tarihinde 12-15 yaş grubu içerisinde bulunan suça sürüklenen çocuk ... hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35/1 ve Çocuk Koruma Kanunu"nun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik"in 20/2. maddesi gereğince zorunlu olan sosyal inceleme raporu alınmadan, başka bir dosyadan alınan sosyal inceleme raporuna dayanılarak hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 13.02.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.