18. Ceza Dairesi Esas No: 2016/2430 Karar No: 2018/2071 Karar Tarihi: 19.02.2018
Hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/2430 Esas 2018/2071 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi'nde gerçekleşen bir hakaret suçlaması davası hakkında verilen karar temyiz edilmiştir. Mağdurun dava sürecinde kamu davasına katılmaması nedeniyle, verilen hükümün temyiz edilemeyeceği belirlenmiştir. Ancak sanık hakkında verilen hükümle ilgili olarak, mağdurun şikayetinden vazgeçmesi karşısında yasal işlemlerin gerektiği gözetilmeden hüküm kurulduğu tespit edilmiştir. Bu nedenle, hükmün bozulmasına karar verilerek dosyanın tekrar esas/hüküm mahkemesine gönderilmesi kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri olarak da TCK'nın 73. ve 1412 sayılı CMK'nın 317. maddeleri anılmaktadır. TCK 73. madde, mağdurun şikayetinden vazgeçmesi durumunda yapılması gereken yasal işlemleri belirlerken, 1412 sayılı CMK'nın 317. maddesi temyiz edilemeyecek hükümleri düzenlemektedir.
18. Ceza Dairesi 2016/2430 E. , 2018/2071 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakaret HÜKÜM : Ceza vermekten vazgeçilmesi
KARAR Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü; 1- Mağdur ...’ın, yöntemince kamu davasına katılmaması nedeniyle, sanık ... hakkında verilen hükmü temyize hak ve yetkisi olmadığı anlaşıldığından, 1412 sayılı CMK’nın 317. maddesi gereğince temyiz isteğinin REDDİNE, 2- Sanık ...’ın kendisi hakkında verilen hükme yönelik temyize gelince; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede: Mağdur ...’in, 13.03.2014 tarihli duruşmada şikayetinden vazgeçmesi karşısında, TCK’nın 73. maddesi gereğince işlem yapılması gerektiği gözetilmeden hüküm kurulması, Kanuna aykırı ve sanık ...’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 19.02.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.