1. Ceza Dairesi 2016/3815 E. , 2017/5308 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten silahla yaralama, kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : 1-) Sanıklar ..., ..., ..., ... ve ... hakkında; kasten öldürme suçuna teşebbüsten ayrı ayrı CMK.nun 223/2-e maddesi uyarınca beraat,
2-) Sanıklar ... ve ... hakkında; ayrı ayrı TCK.nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29, 62 ve 53. maddeleri uyarınca 3 yıl 9 ay hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ... ve ..."in mağdur katılan ..."e yönelik olan nitelikli kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin edilmiş, cezayı azaltıcı sebebin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, sanıklar ..., ..., ..., ... ve ... hakkında verilen hükümlerin incelenmesinde ise; elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı, gerekçelerle gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, hükmedildiğine, katılan ..."ın beraat eden sanıkların cezalandırılmasına yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle,
1)Sanıklar ..., ..., ..., ... ve ... hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan verilen beraat hükümlerinin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA,
2) Sanıklar ... ve ... hakkında mağdur katılan ..."e yönelik olan nitelikli kasten yaralama suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelenmesinde ise;
a) Oluşa ve dosya içeriğine göre, Bilin ve Açıkel aileleri arasında arazi uyuşmazlığı nedeniyle husumet bulunduğu, sanıkların hafif tahrik altında atılı suçu işlediği gerekçe gösterilerek sanıklar hakkında nitelikli kasten yaralama suçundan verilen cezadan TCK.nun 29. maddesi uyarınca indirim yapılmışsa da, mağdurun kabule göre de olayda ilgisinin bulunmadığı ve mağdurdan sanıklar veya ailelerine yönelik haksız tahrik oluşturacak söz ve davranış bulunmamasına rağmen, sanıklar hakkında TCK.nun 29. maddesi uyarınca indirim yapılmak suretiyle eksik cezalar tayini,
b) 24.11.2015 tarihli Resmi Gazetede yayımlanan Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas ve 2015/85 sayılı Kararı ile 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin iptal edilen bölümleri doğrultusunda sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Kanuna aykırı olup bozmayı gerektirmiş, katılan ..."in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi olarak BOZULMASINA, 26/12/2017 günü oybirliği ile karar verildi.
