Eşe karşı kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2020/2220 Esas 2021/658 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Eşe karşı kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : 1) Sanığın eşe karşı tasarlayarak kasten öldürmeye teşebbüs suçundan mahkumiyetine dair; Bolu Ağır Ceza Mahkemesinin 12/02/2019 tarih ve 2018/271 E. - 2019/67 K. sayılı kararı
2) İstinaf başvurusunun kabulü ile yeniden hüküm kurulması suretiyle eşe karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan mahkumiyetine dair; ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin12/09/2019 tarih ve 2019/1005 E. - 2019/958 K. sayılı kararı
TEMYİZ EDENLER : Sanık, katılan vekili

TÜRK MİLLETİ ADINA

... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 12/09/2019 tarih ve...K. sayılı kararının sanık ile katılan vekili tarafından 5271 sayılı CMK"nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında suç adının “eşe karşı kasten öldürmeye teşebbüs” yerine “tasarlayarak yakın akrabayı öldürmek” gösterilmesi mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak kabul edildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanık hakkında; eşe karşı tasarlayarak kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin, sanık müdafii ve katılan Kurum vekilinin istinaf yoluna başvurması üzerine istinaf başvurusunun kabulü ile yapılan duruşmalı inceleme neticesinde; Bolu Ağır Ceza Mahkemesinin 12/02/2019 tarih ve 2018/271 - 2019/67 K. sayılı kararının CMK’nin 280/2. maddesi uyarınca kaldırılmasına, eşe karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan mahkumiyetine dair ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 12/09/2019 tarih ve...K. sayılı kararında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanığın; lehe hükümlerin uygulanmadığına, üst sınırdan ceza verilmesinin hatalı olduğuna, katılan Kurum vekilinin; sanığın tasarlama kastı olduğuna, teşebbüs hükmü uygulanırken en üst sınırdan cezanın belirlenmesi gerektiğine gerektiğine ilişkin ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi uyarınca TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKMÜN ONANMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanunun 8. maddesi ile değişik CMK’nin 304/1. maddesi uyarınca Bolu Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 09.02.2021 gününde oy birliği ile karar verildi.