Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/6150 Esas 2019/16921 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
14.04.2011 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3.000,00 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükmünün temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Kollukça düzenlenen bila tarihli tutanakta, 11/12/2014 tarihinde müştekiye ait iş yerinde meydana gelen olaya ilişkin, olay yerini gördüğü belirtilen.... adresindeki iş yerine ait kamera görüntülerinin incelendiği ve olaya karışan şahısların yüzlerinin net olarak görünmediği, ancak aynı gece yakın başkaca işyerlerinde işlenen suçlarla ilgili olarak.... da bulunan işyerlerinden bir kısım görüntüler elde edildiği ve bu görüntülerdeki şahısların, müştekiye ait iş yerinde meydana gelen olaya ilişkin görüntülerdeki şahıslarla birebir örtüştükleri, görüntülerdeki sırt çantalı şahsın da suça sürüklenen çocuk ... olduğu belirtilmiş ise de; suça sürüklenen çocuğun atılı suçlamaları kabul etmeyerek, görüntülerdeki şahsın kendisi olmadığına dair tüm aşamalarda değişmeyen savunmaları karşısında; söz konusu tüm kamera kayıtlarının bulunduğu dosyalardan temin edilip, suça sürüklenen çocuğun muhtelif mesafe ve açılardan yüksek çözünürlükte fotoğrafları da temin edilerek, kamera görüntüleri ile birlikte Emniyet Genel Müdürlüğü veya Jandarma Komutanlığı Kriminal Dairesi Başkanlığına gönderilip, olanaklı ise görüntü iyileştirmesi de yapılmak suretiyle, görüntüler ile suça sürüklenen çocuğun dosya içerisindeki fotoğraflarının birlikte değerlendirilip karşılaştırılmasının yapılması sağlanarak, 442 sokok No:142 adresinden alınan görüntülerdeki müştekiye ait iş yerine girmeye çalışan şahıslardan birinin suça sürüklenen çocuk olup olmadığına ilişkin rapor alınması sonrası tüm deliller birlikte değerlendirilmek suretiyle sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken, eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 04/11/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.