13. Ceza Dairesi Esas No: 2017/157 Karar No: 2018/3161 Karar Tarihi: 01.03.2018
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2017/157 Esas 2018/3161 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İzmir Çocuk Mahkemesi'nde hırsızlık suçundan verilen mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Yapılan incelemede suçun sanık tarafından işlendiği kabul edilmiş ve diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak mahkemede harcanması zorunlu olan 75,00 TL'lik Adli Tıp rapor ücretinin suça sürüklenen çocuğa yargılama gideri olarak yükletilmesi Çocuk Haklarına Dair Sözleşme'ye aykırıdır. Bu nedenle karar bozulmuş, yargılama sırasında yapılan 8 adet davetiye ve posta giderleri toplamı olan 84,10 TL yargılama gideri suça sürüklenen çocuktan tahsil edilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hüküm düzeltilerek onanmıştır. Kararda 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılmıştır.
13. Ceza Dairesi 2017/157 E. , 2018/3161 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : İzmir Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; İşlediği fiilin hukukî anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin olup olmadığını tesbite yönelik harcaması zorunlu kamu masrafı olan 75,00 TL’lik Adli Tıp rapor ücretinin, suça sürüklenen çocuğa yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi suretiyle, Çocuk Haklarına Dair Sözleşme"ye aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hükmün 8.fıkrasının çıkarılarak yerine (Yargılama sırasında yapılan 8 adet davetiye gideri 66,00 TL, posta gideri 18,10 TL, olmak üzere toplam 84,10 TL yargılama giderinin suça sürüklenen çocuktan tahsili ile hazineye irat kaydına,) paragrafı eklenerek diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01/03/2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.