11. Ceza Dairesi Esas No: 2016/10760 Karar No: 2018/7729 Karar Tarihi: 09.10.2018
Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2016/10760 Esas 2018/7729 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Bu karar, İzmir Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilmiştir ve sanık, resmi belge düzenlerken yalan beyanda bulunmak suçundan mahkum edilmiştir. İddianame, sanığın adına düzenlenen bir trafik cezası tutanağıyla ilgili olduğunu belirtmektedir. Ceza, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi uyarınca verilmiştir. Anayasa Mahkemesinin ilgili iptal kararı, infaz aşamasında gözetilmiştir. Mahkeme, delillerin toplanması sonucunda sanığın suçunu kabul etmiştir ve savunması inandırıcı olmadığı için reddedilmiştir. Hüküm, temyiz itirazları reddedilerek onanmıştır.
11. Ceza Dairesi 2016/10760 E. , 2018/7729 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan HÜKÜM : Mahkumiyet
İzmir Cumhuriyet Başsavcılığının 26.06.2013 tarih ve 2013/23656 esas numaralı iddianamesi ile sanık hakkında, katılan adına düzenlenen 04.11.2010 tarih ve FU 402266 seri numaralı Trafik İdari Para Cezası Karar Tutanağı ile ilgili de dava açıldığı anlaşıldığından, “resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan” suçundan mahkemece ayrıca hüküm kurulması mümkün görülmüştür. 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinin uygulanmasında, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih ve 2014/140-2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür. Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin edilmiş, cezayı azaltıcı sebebin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş ve incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 09.10.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.